Disclaimer

The information presented by Chalifoux, Brast & Potocki (CB&P) on its website is provided to users for informational purposes only and does not constitute legal advice, nor is the transmission or receipt of any information intended to create an attorney-client relationship between any user and CB&P. While CB&P updates its site regularly, CB&P makes no claims, promises, warranties or guarantees about the accuracy, completeness, or adequacy of the information on its website or any websites linked to from the CB&P website.

Copyright

Copyright © 2026 Chalifoux, Brast & Potocki. All rights reserved. Use or reproduction of part or all of the CB&P website’s contents in any form is prohibited.